ד”ר נאוה סביליה שדה –
מרצה, חוקרת אומנות, אוצרת, מתרגמת

בעלת תואר ראשון, שני ושלישי בתולדות האמנות מאוניברסיטת תל-אביב
תואר שני בצרפתית ותרבות צרפת עם התמחות בתרגום מאוניברסיטת Horizons, פריז
תעודת מתרגמת מהמרכז האקדמי לוינסקי-וינגייט
תעודת עורכת לשון עברית ממכון אסיף

כחוקרת אמנות פרסמה עשרות מחקרים ומאמרים, וכן שלושה ספרים, ושימשה כאוצרת של עיריית הוד השרון במשך שנים רבות.

Dr. Nava Sevilla-Sadeh, Art Historian, Curator, and Translator

Ph.D., M.A., and B.A. in Art History from Tel Aviv University
M.A. in French Language and Culture, specializing in Translation, from Horizons University, Paris
Translation Certificate from the Levinsky-Wingate Academic Center
Hebrew Language Editing Certificate from the Asif Institute

As an art researcher, she published dozens of studies and articles, as well as three books, and served as the curator for the Hod Hasharon Municipality for many years.

Dr Nava Sevilla-Sadeh, historienne de l’art, commissaire d’exposition et traductrice

Doctorat, Master et Licence en Histoire de l’Art de l’Université de Tel-Aviv
Master en Langue et Culture Françaises, spécialité Traduction, de l’Université Horizons, Paris
Certificat de Traduction du Centre Académique Levinsky-Wingate
Certificat de Révision Linguistique (Hébreu) de l’Institut Asif

En tant que chercheuse en art, elle a publié des dizaines d’études et d’articles, ainsi que trois livres, et a été la conservatrice de la municipalité de Hod Hasharon pendant de nombreuses années.